TIME AVENUE MAGAZINE

Un relojero independiente

Was für ein schöner Artikel über einen besonderen Uhrmacher! Rafael Fernandez, Chefredakteur des Uhrenmagazins TIME AVENUE fragte mich vor einem halben Jahr, ob ich ihm ein paar Informationen über die Uhrenmanufaktur Leopold schicken könnte. Ich war natürlich erstmal überrascht, dass ein Uhren-Magazin aus Lateinamerika sich für einen “relojero independiente” besonderen Uhrmacher aus Deutschland interessiert. In unserem ersten Gespräch erklärte er mir, dass für Ihn die intensive und hingebungsvolle Arbeit und Passion von unabhängigen Uhrmachern ein sehr wichtiger Teil für die Weiterentwicklung der Uhrmacherei ist. Die Unabhängigkeit bringt oft eine große Kreativität hervor und inspiriert dadurch auch große Uhrenkonzerne die Vielfältigkeit der Uhrenherstellung weiter zu fördern.

Ich danke Rafael Fernandez sehr!

Hier ein Auszug aus:

JOCHEN LEOPOLD – Relojero Independiente

La Expresión personal de la Relojería.

Los relojeros independientes son muy apreciados por los coleccionistas, gracias a sus esfuerzos y dedicación la Industria Relojera se beneficia de la creatividad e innovación de estos hábiles especialistas que con limitaciones de equipo, personal y recursos rompen las barreras comerciales y generan una inmensa oportunidad para realizar increíbles relojes de acuerdo a las ambiciones y deseos de los clientes en unión a las aspiraciones técnicas de los expertos. El joven alemán Jochen Leopold (1977), natural de la ciudad de Pforzheim, cuna de la industria joyera en Alemania y que cuenta con importantes compañías relojeras y proveedores de componentes, tiene una sólida experiencia multiprofesional y cultural, lograda tanto por su trabajo en la industria de la Hospitalidad junto a su residencia en varias capitales europeas como por su dedicado e intenso trabajo en el taller de joyería y engaste de joyas propiedad de su familia. Leopold es graduado de las escuelas de Joyería y Museo de Pforzheim en el 2014 y fue pupilo del Maestro Relojero Thomas Deckert de Dusseldorf durante el 2018.

A lo largo de su trabajo profesional, Leopold ha trabajado con metales como el bronce, la plata y el oro en complejos trabajos de orfebrería lo cual le ha permitido construir las cajas de sus relojes de forma artesanal en su taller de Dusseldorf, Alemania. Su arquitectura particular de caja está inspirada en la forma de una tortuga marina, donde las asas han sido diseñadas en forma similar a las 4 aletas de este majestuoso reptil con su carapacho como el cuerpo principal del reloj donde han sido integrados tanto el dial como el mecanismo del movimiento de cuerda manual. El primer reloj logrado por el taller de Jochen Leopold, luego de seis meses de intenso trabajo, fue un reloj de bolsillo en caja de cobre con un movimiento mecánico de cuerda manual ETA 2810 bautizado como Nepomuk en honor al Santo Patrón de Bohemia San Juan Nepomuceno (1345-1393). Este particular reloj significo para Leopold un sólido inicio en su carrera profesional como relojero independiente.

Posteriormente, Leopold dio rienda suelta a su talento y creatividad al desarrollar su caja Tortuga en diferentes metales y siempre de acuerdo a la petición y deseos del cliente en particular, conteniendo siempre un calibre mecanico de cuerda manual ETA 2810 o un calibre automatico ETA 2824-2 y en combinación con diales adornados con índices a los cuales se les pueden engastar piedras preciosas. Las sólidas asas de fijación, soldadas a la caja en forma tradicional, permiten el uso de una correa en piel de becerro con hebilla ardillon en el mismo tipo de metal empleado en la caja. La producción de Leopold está limitada a un máximo de 10 piezas por año debido en gran parte al intenso trabajo manual que involucra su diseño y construcción. Como observa Leopold, el propósito final de un reloj es la indicación del tiempo a su propietario, sin embargo, debido a su cercanía y continúa presencia, el reloj puede ser un objeto que refleje fielmente nuestras personalidades, deseos y espíritu.